CPhI Japan 2015 한국관 장치업체 입찰 공고

 한국의약품수출입협회에서는 중소기업청 및 중소기업중앙회의 지원으로 일본 동경에서 개최하는 『CPhI Japan 2015(일본 의약품 전시회)』에 한국관을 구성하여 참가합니다. 동 전시회 한국관 참가와 관련하여 아래와 같이 장치업체 모집을 위한 공고를 실시하오니 아래 사항을 참조하시어 기일 내에 신청해 주시기 바랍니다.

- 아          래 -

1. 사업개요

 가. 전시회명: CPhI Japan 2015(일본 의약품 전시회)

 나. 전시장소: 일본 동경 Big Sight 전시장

 다. 전시기간: 2015. 04. 22. ~ 24. (3일간)

 라. 한국관 참가면적: 288sqm / 약 15개 업체(홍보부스 포함)

 마. 장치업체 모집기간: 2015. 01. 07. ~ 28. 오후 6시까지

 바. 서류 제출기간: 2015. 01. 28. 오후 6시까지 우편 송부 및 웹하드 상 업로드

2. 입찰개요

 1) 한국관 참가면적: 288sqm / 약 15개 업체(홍보부스 포함)

 2) 최소전시면적: 12sqm

 3) 한국관 장치단가: JPY27,000/sqm

 4) 입찰자격

  가)  전시산업발전법 제 7조 및 동 시행규칙 제 5조에 의거 산업통상부에 전시 장치 사업자로 등록을 필한 국내 전시 장치업체

  나)  해외건설촉진법 제 6조 1항의 규정에 의거한 해외건설업 신고필증을 소지한 국내 전시 장치업체

   ※ 단, 입찰자가 전시회 개최 현지기업인 경우에는 현지법률 및 규정을 준용 

   ※ 우대사항

    ㅇ 한국관 및 정부지원 정책관 등 실적이 있는 기업

    ㅇ 입찰공고일 기준 최근 2년 내 해당지역 해외 장치시공 또는 기업체관 전시시공용역 운영을 수행한 실적이 있는 업체(해당 장

        치공사 실적증명서 제출)

    ㅇ 의약품 관련 전시회 한국관 수행 실적 경험이 있는 업체

 5) 한국관 장치 기본제공 사항

  가) 개별부스 제공사항(12㎡ 기준)

   (1) 전기, 조명

    - 전력 1 kw 이상, 콘센트 1개

    - 스포트라이트(HQI 150W 이상 3개, 100W 이상 Longarm Light 3개)

   ※ 개별부스 내 조명은 필수사항이며, 한국관 부스외부(한국관 상부 등)의 전력 및 조명은 전시효과 극대화를 위하여 최대한

       많이 사용하고 밝게 하여야 함.

   (2) 배너, 상호 간판

    - 업체 상호 간판(라이팅박스), 부스 번호판 등

   (3) 가구, 비품 등

    - 상담테이블(2개), 의자(6개), 휴지통(1개), 안내데스크 및 의자 각 1개, 카달로그 전시대 1개, 선반 4개

   (4) 창고(1m x 1m)

   (5) 바닥공사: 카페트 시공

  나) 홍보부스 제공사항

   (1) 상기 개별부스 제공사항

   (2) 노트북 2대(한글 윈도우), 창고 1개(2m x 1m)

   (3) 인터넷 라인 2개(인터넷사용료 및 설치비까지 장치비에 포함 조건)

  다) 24sqm의 가구 제공사항은 상기 12sqm 제공사항에 비례해서 제공

 6) 한국관 부스 구성: 별첨 Floor Plan 참조

 7) 제출서류

  가) 한국관 부스장치 디자인 시안: 중소기업중앙회 지정로고 사용 필수

   (1) 한국관 전체 입체도면, 부스규모별 입체도면, 홍보부스 평면도•단면도•입면도 등                  

   (2) 부스 규모별(12sqm, 24sqm) 입체 도면 및 각 부스별 제공 가구내역 표기(홍보부스 별도 디자인 요망)

  나) 시공계획서

   (1) 시공내역, 자재, 시공방법, 시공인원, 시공일정 등 상세히 기재

   (2) 장치공사 기간부터 전시회 폐막시까지 한국 담당자 1명 이상 상주 

        (직위, 성명 등 세부사항 명기)

  다) 장치 견적서

   (1) 아래 항목에 대해서는 반드시 구분하여 기재해야 하며, 각 항목별로는 세부내용, 사이즈, 물량(인원수), 단가, 합계 등을 구분

        해야 함.

   (2) 아래 항목별 견적과 별도로 개별부스, 한국관 홍보부스 등 부스유형별로 부스장치, 비품, 라이팅, 전기, 반입료, 인건비, 바닥

        카펫 등 각 부스유형에 포함되는 항목을 모두 포함시켜 견적서 별도 작성

        (아래 항목 중 부스 유형별 패키지견적에 포함할 수 없는 내역은 기타 유형으로 작성하여 Breakdown 기재)

    - 부스장치(개별부스, 한국관 홍보부스 등 건별 Breakdown)

    - 바닥카펫

    - 가구 / 비품(세부내역별로 Breakdown)   

    - 라이팅(유형별로 Breakdown)

    - 전기(기본제공 전기료 포함)

    - 그래픽(배너)

    - 인건비

   (3) 견적은 엔화(JPY)로 제출, sqm당 단가 표기

   (4) 기본제공사항(비품, 조명 등)은 건별 단가 및 지원수량 등을 명시

  라) 회사 소개서

   (1) 회사개요

   (2) 연간 총 매출액(최근년도) 및 재무재표

   (3) 해외 장치공사 실적

    - 시공규모, 공사금액 등 구체내역 및 증빙자료/사진

   (4) 담당자 연락처(전화, 이메일, 핸드폰 번호) 필히 기재요망

  마) 해외 파트너 정보

   (1) 회사규모 및 세부정보

   (2) 현지 공사 실적 및 한국관 시공경험

   (3) 계약서 또는 협약서

   (4) 해외장치업체 업무협력 관계 확인 가능한 담당자 및 연락처 필히 기재

  바) 장치공사 실적증명서(우대사항)

   (1) 국내 장치업체의 해외장치공사 실적증명서

   (2) 국내 장치업체의 국내 한국관 및 정부지원 정책관 등 실적

   (3) 일본 전시회 장치 시공 경험 기업 우대 (장치공사 실적증명서 제출)

  사) 전시사업자 등록증 사본, 해외 건설업 신고필증 사본, 사업자 등록증 사본 각 1부

3. 기타 참고사항

 가. 본 입찰은 제출된 서류에 한하여 심사 평가하며 세부평가 내용은 공개하지 않고, 제출된 서류는 일체 반환하지 않음.

 나. 제출 서류의 미비 등으로 불이익이 초래될 시에는 이에 대하여 일체의 이의를 제기할 수 없음.

 다. 입찰에 제출하는 서류가 사본일 경우에는 원본대조필 날인 후 제출 요망. 

 라. 입찰 마감 후 3주 이내에 장치시공사 선정 및 통보 예정.

4. 웹하드 제출

 가.  웹하드 주소:  http://www.webhard.co.kr 

                          -ID:  kpta1850

                          -PW: kpta12

 나.  웹하드 로그인 후 CPhI Japan 폴더에 CPhI Japan 2015 _장치업체명 으로 폴더 생성 후 파일 업로드.

5. 서류우편제출 및 문의처(입찰서류는 출력 후 2부 우편제출)

 가. 주소: 서울시 강남구 삼성동 영동대로 511 무역센터 18층 한국의약품수출입협회                

                 (1801호)

 나. 담당자 및 문의처: 수출진흥부 김하나 사원

                               (Tel: 02-6000-1835 E-mail: hnkim@kpta.or.kr)

첨 부:  1. 한국관 장치업체 모집 공고문 1부

          2. 한국관 Floor plan 1부 끝.