※ 5. 17(화)부터 일본으로 비즈니스 출장 시 3차 접종자는 현지격리 면제(변경전 격리 3일)

성남산업진흥원은 중소벤처기업부와 협력하여 관내기업의 일본 시장 진출을 위해 수출 컨소시엄을 구성하여 지원코자 하오니 관내 기업의 많은 참여를 바랍니다.

□ 참가 전시회개요

○ 전시회명 : 일본 도쿄 다이어트 및 미용 전시회(Diet&Beauty Fair)

○ 장소 : 동경 / Tokyo Big Sight

○ 일자 : 2022. 9. 26(월)∼ 9. 28(수)

○ 분야

․ 홈뷰티기기/전문 뷰티기기류, 이너뷰티, 다이어트 관련 제품, 뷰티살

롱용 전문 제품, 기구, 장비 및 시설류

․ 안티에이징 관련 제품류. 건강 관련 제품(건강 보조제, 건강 관리

디바이스 및 컨설팅)류, 스파 관련 제품

○ 전시회 홈페이지 : https://www.dietandbeauty.jp/en/

□ 지원개요

○ 대상 : 화장품 및 미용기기 등 뷰티 관련 중소기업(중소기업확인서 제출 필수)

○ 규모 : 15개사

○ 기업부담 : 1,515천원

- 1개사 지원비용 : 총 10,031천원(지원금 8,516천원, 기업부담 1,515천원)

※ 컨소시엄 지원내용에 따라 변경 될 수 있음

□ 지원내용

○ 전시회 임차료 및 장치비

○ 통역비

○ 전시 물품 발송비

○ 전시 참가 후 초청 바이어 국내체류비 바이어 대상 샘플 발송비

○ 해외마케팅

․ 브로셔 제작 및 홍보(제품 구매고객 배송 시 브로셔 발송 등)

․ 전시회 참가 3일간 지원기업 제품 샘플 홍보 등

․ 사전 SNS 이벤트

전시회 일정 리그램 이벤트 및 트위터 광고, 지원기업(브랜드)

상품 SNS에 업로드 및 샘플링 등

※ SNS 이벤트 예정 페이지

일본 인스타그램 : https://www.instagram.com/stylekorean_japan

일본 트위터 : https://twitter.com/stylekoreanjp

□ 참가신청 및 선정

○ 신청기한 : 2022. 05. 12(목) ~ 05. 27(금) 까지

○ 신청방법 : 중소기업 해외전시포탈 온라인 접수

(https://www.smes.go.kr/sme-expo/site/main/home.do)* [로그인]

→ 상단메뉴에서 [사업신청] → [수출컨소시엄(전시회)] →

주관단체 [성남산업진흥원] 검색 후 클릭하여 신청

○ 선정방법 : 수출컨소시엄 참가기업 평가기준 및 시장성 평가 합산

후 고득점 순 선정

□ 참가문의

○ 담 당 자 : 성남산업진흥원 기업성장부 오로라 주임

○ 연 락 처 : ☏ 031-782-3053

○ 주 소 : (13558)성남시 분당구 성남대로 331번길 8 킨스타워 7층